Strona główna CfO
Forum Porcupine Tree Forum Porcupine Tree Forum Porcupine Tree
 
niespisane g?osy
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum CfO - forum Porcupine Tree Strona Główna -> #t?umaczenia tekstów#
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Bla-blat
bywalec


Dołączył: 04 Lut 2005
Posty: 250
Skąd: Toru?

PostWysłany: Nie Lut 20, 2005 19:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

karachay napisał:
je?ozwierz napisał:
Suzanne J Barbieri na "TSMS" udzeli?a g?osu w II cz??ci fazy Smile


Ok, ale chodzi o g?osy "mówione" , a nie wokalizy. Wink

B-B napisał:
sk?d wiesz ?e to Terumi?

Nie wiem sk?d, ale wiem Shocked


eeee pomyli?e? sie Razz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
m4t3k
ma gadane


Dołączył: 03 Kwi 2005
Posty: 425
Skąd: Wroc?aw

PostWysłany: Pon Kwi 18, 2005 17:55    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Last Chance To Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled

fragment z g?osem jakiego? przywódcy sekty Confused

Cytat:
Let me say that our mission here at this time is about to ?????? ??? ????? in the next few days.
We came from distant space and even what some might call some kind of another dimetion.
And we're about to return from once we came.

...

It requieres that ????? ?? to that evolutionary kingdom that you leave behind everything of
human ways
human behaviour
human ignorance
human disinformation

...

????? ?? ? this day it would be the last chance to evacuate planet earth before it is recycled.
The last chance to evacuate earth before it is recycled.

Teraz uzupe?nia? znaki zapytania i poprawia? :]
_________________
martwa dusza
Powrót do góry
Zobacz profil autora Odwiedź stronę autora Tlen
Tamar
nowicjusz


Dołączył: 28 Maj 2005
Posty: 12
Skąd: wro

PostWysłany: Sob Maj 28, 2005 12:34    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

wydaj? mi si?, ?e w "stupid dream" jest tekst "don't hate me". czy kto? s?yszy co? innego?

i mo?e ma kto? program, do ods?uchiwania muzyki od ty?u i powie, co jest na pocz?tku "Queen Quotes Crowley"?
_________________
If My Heart Were A Ball It Would Roll Uphill
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij email
indigo blue
CfO maniak


Dołączył: 04 Lut 2005
Posty: 1103

PostWysłany: Sob Maj 28, 2005 13:29    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tam jest tytu? w?a?nie puszczony od ty?u ("Queen quotes Crowley"), jak na moje ucho... Rolling Eyes
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Malkavian
ma gadane


Dołączył: 15 Lut 2005
Posty: 887
Skąd: Krk

PostWysłany: Sob Maj 28, 2005 14:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

m4t3k napisał:
Let me say that our mission here, at this time is about to counterclose in the next few days.
We came from distant space and even what some might call some kind of another dimetion.
And we're about to return from once we came.

. . .

If I would title this tape it would be the last chance to evacuate planet earth before it is recycled.
The last chance to evacuate earth before it is recycled.


tyle wiem.

guess what... patrzecie co znalaz?em

http://www.trancenet.org/heavensgate/misc/vt092996.htm

Cytat:
If I would title this tape, it would be "Last Chance to Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled" - last chance to evacuate Earth before it is recycled. If you've read any of our teachings - the information that we have - you know that our discipline is strict, that we teach "overcoming human ways," overcoming human addictions. The purpose of that is not for religious reasons, or for morality, or in order to become "righteous."


mo?e tutaj tutaj znajdziemy fragmenty wykorzystane w utworze?
_________________
i'm in luv ^^
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij email Odwiedź stronę autora Tlen
Splot
CfO Beton


Dołączył: 06 Lut 2005
Posty: 1671
Skąd: Gdynia

PostWysłany: Sob Maj 28, 2005 15:12    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

m4t3k napisał:
Let me say that our mission here at this time is about to ?????? ??? ????? (come to a close) in the next few days.
We came from distant space and even what some might call some kind of another dimetion.
And we're about to return from once we came.

...

It requires that ????? ?? (tego ci?gle nie wiem) to that evolutionary kingdom that you leave behind everything of
human ways
human behaviour
human ignorance
human disinformation

...

????? ?? ? this day(If I had to entitle this tape) it would be "Last chance to evacuate planet earth before it is recycled".
The last chance to evacuate earth before it is recycled.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij email
wososh
ma gadane


Dołączył: 04 Lut 2005
Posty: 524
Skąd: KRAKO

PostWysłany: Sob Maj 28, 2005 15:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

it requires if you move into that evolutionary kingdom, that you leave behind...
_________________
blue vein crashes
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij email Odwiedź stronę autora Tlen
Tamar
nowicjusz


Dołączył: 28 Maj 2005
Posty: 12
Skąd: wro

PostWysłany: Sro Sie 03, 2005 15:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

czy kto? ma, albo wie, gzie w necie s? teksty z Voyage 34?
_________________
If My Heart Were A Ball It Would Roll Uphill
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij email
indigo blue
CfO maniak


Dołączył: 04 Lut 2005
Posty: 1103

PostWysłany: Czw Sie 04, 2005 10:08    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

gdzie? to mam na kartce w czelu?ciach mojej szuflady Wink

ale nie ca?o??... wiele rzeczy po prostu nie s?ysz?... Rolling Eyes

je?li to znajd? i si? zbior? na odwag?, to zamieszcz? tutaj
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Plugawy
bywalec


Dołączył: 16 Lip 2005
Posty: 218
Skąd: z zew?oku

PostWysłany: Pon Paź 31, 2005 21:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A tekst w "Space Transmission"? Co to jest?!
_________________
At last it's coming up, the sun,
The body-snatcher's day be done.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Agher
CfO Beton


Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 1691
Skąd: Bia?ystok

PostWysłany: Sob Lut 18, 2006 23:21    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dla zainteresowanych:

Last Chance to Evacuate the planet.

G?os nale?y do guru sekty Hevens Gate (o przydomku ,,Do"), pochodzi kaset które owy guru nagra? i ... no w?asnie i? prawdopodobnie je rozpowszechnia?. Nie jestem pewien.

Natomiast jestem pewien tego:

Let me say that our mission, here, at this time is about to, counterclose in the next few days.
We came from distant space and even what some might call some kind of another dimetion.
And we're about to return from once we came.

It requires, if you move into that Evolutionary Kingdom, that you
leave behind everything of human ways - human behavior,
human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape it would be the last chance to evacuate planet earth before it is recycled.
The last chance to evacuate earth before it is recycled.


Koniec Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
m4t3k
ma gadane


Dołączył: 03 Kwi 2005
Posty: 425
Skąd: Wroc?aw

PostWysłany: Nie Lut 19, 2006 18:45    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A co to znaczy counterclose?
_________________
martwa dusza
Powrót do góry
Zobacz profil autora Odwiedź stronę autora Tlen
Krzyhoo
nowicjusz


Dołączył: 16 Sty 2006
Posty: 15
Skąd: 64-100

PostWysłany: Nie Lut 19, 2006 20:44    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

m4t3k napisał:
A co to znaczy counterclose?

Counterclose oznacza dos?ownie wprawienie czego? w ruch w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
_________________
The Survivor Of The Heartattack In A Lay by
Powrót do góry
Zobacz profil autora Odwiedź stronę autora
pretty vacant
ma gadane


Dołączył: 23 Lis 2005
Posty: 913
Skąd: Toru?

PostWysłany: Nie Lut 19, 2006 21:40    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Plugawy napisał:
A tekst w "Space Transmission"? Co to jest?!

W?asnie niestety sam niepotrafie wychwicic ca?ego tekstu :/

[ Dodano: Nie Lut 19, 2006 20:45 ]
p.s ten tekst mi sie niewiem czemu kojarzy z niekturymi tekstmi w Boskiej komedii hmmm mo?e to jest jakie? nawi?zanie ale przytoczenie g\fragmentu tekstu? Smile
_________________
BAss Communion ---> Comfortable Numb
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Plugawy
bywalec


Dołączył: 16 Lip 2005
Posty: 218
Skąd: z zew?oku

PostWysłany: Sob Mar 04, 2006 0:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

pretty vacant napisał:
Plugawy napisał:
A tekst w "Space Transmission"? Co to jest?!

W?asnie niestety sam niepotrafie wychwicic ca?ego tekstu :/


you must listen very carefully to what i have to say. there isn't much time because you-know-who has consumed all the instruments.
for many eons now i have been trapped on this planet. he is keeping me here against my will, and sometimes when i press my ear up very close to the concrete, i can hear his daughter's sobbing and laughter. either i am blind or i have been in darkness ever since the sun exploded fourteen centuries ago.
a few hours ago, he who keeps me here visited me saying "god, why did the millions worship you instead of i? am i not more powerful, more forgiving, and truly compassionate?" a black liquid was seeping uncontrollably from my mouth, and all i could do was babble incomprehensibly about a dream i had many moons ago. in it a clock ticked constantly, maddening my senses. that was all, but it lasted for many days, till each tick seemed like fragments of glass piercing my scales.
he who keeps me here tells me that one day i will return to earth. and then i will seek my revenge.


wstuka?em to w wyszukiwark? i wysz?o, ?e autorem jest jaki? Alan Stivell... "ojciec wspó?czesnej breto?skiej muzyki folkowej"? Shocked
_________________
At last it's coming up, the sun,
The body-snatcher's day be done.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum CfO - forum Porcupine Tree Strona Główna -> #t?umaczenia tekstów# Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 2 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group